播放地址
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
提示：如无法播放请看其他线路
剧照
剧情介绍
长篇影评
1 ) 心甘情願的鬼遮眼
這堆混亂裡我不大清楚接下來會看到怎樣的劇情。
接下來隨著主要角色搭船歸村，
劇情一層一層推展開來。
主要角色為愛情裡很娘很小狗狗的小邁，他美麗但缺乏溫度感的妻子小奈，以及小邁搞笑的軍中同袍四人眾; 片頭小邁以及四人眾正在參與某場戰爭，當時小奈正在村裡待產，同時等小邁回村。
剛回到村裡，同袍之一的夢境帶出了可怕的懸疑氣氛，但是醒來後的可怕既視感，隨著角色踩破老舊階梯差點摔跤時，跟著全場的爆笑煙消雲散。
隨著電影劇情漸次發展，我注意到畫面很乾淨，偶爾才有噁心的血水臟器，唯一會嚇到人的只有配樂而已，而這片的配樂真的很長於塑造突如其來的驚嚇。
主角之一的小狗狗小邁總是在愛情裡撒嬌，我覺得他這樣很欠揍，但因為小邁的表現就是小狗狗，小狗狗看到主人小奈總會撒嬌裝萌拚命搖尾巴，似乎是天經地義無可厚非的事。
小邁的軍中同袍四人眾，則是容易驚慌失措又空長腦袋，有時四人眾會顧慮朋友道義，明明很害怕還是試著幫朋友忙，有時他們卻大難臨頭各自飛，如此順理成章負責片中大部分的搞笑。
和四人眾相比，美麗的小奈很冷靜，不慌不亂，舉止適當，因為小奈言行夠穩，扮相也賞心悅目，到片子後面，她就被我視為推動主劇情的重要角色。
片中沒有一個壞人，甚至連村民也勇敢的很可愛。
劇情雖是老梗的猜猜誰是鬼鬼追人人躲鬼鬼嚇人人和鬼要各走各的等等，電影宣傳照也已經說出謎底，可是編導製作出來的細節、劇情橋段及故事轉折，卻會令人眼睛為之一亮。
說到底，既然遊樂園裡的愛情如此童話如此主人寵物和樂融融兩情相悅，為什麼就一定要將人和鬼分開？這鬼也沒做什麼壞事只是想要繼續愛著對方而已！
最後的告白讓我想起一段曾經看過的話(附上我的翻譯)：
Love knows no reasons, love knows no lies.
愛沒有理由，愛沒有謊言，
Love defies all reasons, love has no eyes.
愛違背任何理智，愛情沒有眼睛
But love is not blind, love sees but doesn't mind.
然而愛並不瞎，愛情知道但是沒在介意。
我愛你，我瞞著你希望你仍是快樂的活著，
我愛妳，即使我知情但我還是樂意吃下樹葉蟲蟲。
這是部很棒的片子，
看完之後心情會很好 ，
非常值得進電影院裡跟著大夥在黑暗裡哭哭笑笑。
(雖然我不大喜歡人獸戀如此主人寵物角色分明)
最後感謝本片台灣繁體中文的正版官方神翻譯，
翻譯在地得很精彩！
[超級比一比] #1Hyhdmcl (movie) [ptt.cc] Re: [請益] 淒厲人妻超級比一比 http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1374861808.A.9AF.html
[巨雷注意] #1Hq_9S_i (movie) [ptt.cc] [好雷] 淒厲人妻 by chocola http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1372844636.A.FEC.html
轉自 http://being-proud.blogspot.tw/2013/08/pee-mak-phrakanong.html
2 ) 我多么希望这世界有鬼存在
最让我感触的，是迈从地里挖出爱妻的尸体。那具腐败枯萎的干尸对别人来说是那么可怖，但对迈来说，那是他最爱的人，那一个他的痛哭诉说着失去爱人的哀痛。
如果，这世间没有鬼。在他看见爱人尸体的这一刻，便是世界上最悲哀的事，他将再也见不到他最爱最亲的人，这一眼就是我永别。幸而，故事中鬼是存在的，他哀恸后回到家中，还能再次拥抱那个温柔美丽的身影，有什么比这更幸福呢。
陌生的鬼使人害怕，到我多么希望这世间有鬼。死亡的可怖在于分别，我将永远不用与我最爱的人们分别。
3 ) 《鬼夫》——妈妈问我为什么看恐怖片笑出猪叫
化妆完了还能hold住这一口黑牙，男女主角的颜值是真高。片名误导人啊，明明是《鬼的丈夫》，却要翻译成《鬼夫》，在这场猜猜谁是鬼的游戏里上来就是一个错误信息。许久不看泰国的恐怖片，果然是放假必备，又恐怖又搞笑，越是关键时刻导演还要涮观众一把，戏里戏外调戏个不停，连自己都不放过，果然是个狼灭。就是剧情略微拖沓，如果更为紧凑些更好。划船的戏份总是忍不住调戏到《恶魔的艺术》，住在河边真的不怕阴气太重吗。
影片开始是一个难产的女人，腿上流出的鲜血预示着危险
而男人们都在战场上用一个个段子说服自己，背景音乐还不忘暂停，等着这个老拿死光光的故事鼓舞士气的家伙
拿着破刀去和敌人的子弹硬拼，全体中了子弹只能互相打嘴架了
一转眼，战争结束，四个伙伴来男主角家里看望，这个场景好像 走到《恶魔的艺术》的片场了
睡了一觉，五个刚从战场回来的老爷们去市场准备买菜、找工作，却发现寨子里的人见到他们就害怕的跑掉
一个喝多的大妈提醒他们要从胯下看男主角的妻子
到了晚上，男主角的四个朋友喝多了，派不怎么喝酒的伙伴把男主角叫来一起喝，伙伴发现男主角家里和白天截然不同，竟是早就破败了
白天男主角的伙伴试图用字条提醒男主角他的妻子是鬼，结果下了雨，字条从“小奈是鬼”变成了“小奈长脓疮”
晚上男女主角请伙伴们吃饭，一桌的烂树叶和虫子，几个伙伴又害怕又不得不做出吃得开心的模样，当大人好难啊
伙伴们太过害怕而逃跑，男主角却告诉伙伴们妻子是鬼的谣言是村里一个年轻人追求妻子不得编造的
一晚，男女主角来到游乐场游玩，进鬼屋之后绝对是名场面，见过活人在鬼屋装鬼吓鬼的吗
伙伴们好不容易带着男主角逃出鬼屋跑到森林里，又逢打雷天
这时伙伴们发现，是鬼的，其实是男主角，而非女主角，于是他们决定带着女主角跑
坐船离开的时候，船总是偏沉进水，二货男配角问女主孩子还要不要
这时男主角追了上来，解释是因为伙伴们弄疼了他才大叫，他并不是鬼，问题来了，现在已经有了一具尸体，那么到底谁是鬼
为了验证谁是鬼，坐在船头的人弯腰从胯下看，要伙伴们跳舞左右扭
所以为什么鬼要长这么长的手啊
男主角不愿意离开女主角，伙伴试图用手刀打晕他结果失败，另一个伙伴用石头敲晕了他
实在无法，伙伴们找到法师，希望可以保护自己
结果法师逃命，众人被困
大家又怀疑另外一个伙伴是鬼，结果只是因为他被另一个男伙伴亲到了嘴恶心的大叫
这时女主鬼要发飙了，为什么作为鬼存在感这么低
此时男主角疯狂告白，原来他早就知道妻子是鬼，希望和妻子继续生活，永不分离
于是大家继续快乐的生活在一起啦
4 ) 你眼里的小星星就是我的全世界
我对泰国恐怖片的印象主要还是鬼影，节奏紧凑，剧情缜密，镜头剪辑都很有氛围的，吓得我能扔掉手里的薯片的real恐怖片，所以呢，也是抱着这样的体验来的，然而，看了三分钟发现并不是。
看了三分钟就被小马哥奶声奶气的叫唤戳到了笑点，还有爆笑四人组惊天地泣鬼神的让Tony老师都自叹不如时尚发型真的一秒笑断肠。
回到村子以后小马的视线就没离开过Nak，再加上爱的能滴出水的目光，喜欢钻到老婆怀里，分明是一只求抚摸的忠犬啊。
我从游乐园开始就哭了。看着Mak把棉花糖粘在脸上逗Nak开心，幸福感都溢出了屏幕，甜蜜背后却有一种绝望和无奈，人生怎么能这么残忍，相爱的时光这么短暂怎么就能够阴阳相隔。Nak冷漠冰冷但在小马面前却有那么纯真的笑，在摩天轮上问小马如果她死了小马自己能不能照顾自己，即便她做鬼回来陪在他身边，可她自己也知道她总要离开的，这些短暂的时间对她来说已是奢望。
爆笑四人组总是在一切温情和有一丝恐怖气息的时候放出一个又一个梗，观音头要哭不哭的表情真的能笑便秘，镰刀头什么都不用做只站在那里就一秒出戏，中分哥总是让我觉得下一秒一定会斗鸡眼，阿钦很帅。😝值得一提的是电影的配乐很棒，特地去找来听了，一点都不会让人觉得是泰语歌，毫无违和感而且还很感动，很适合电影。结尾的催泪炸弹真的让人又哭又笑停不下来，讲实话我很怕马哥知道真相后会躲开Nak，幸好他没有。
我怕鬼，可我更怕没有你的生活
如果你觉得这个世界没有我们的容身之处那我愿意去另外一个世界陪你
可是，世界这么大怎么就容不下我们
如果我们在一起是有违天理的
那，就这样吧。
5 ) 一部治愈系的伪鬼片
昨天在PPLIVE上看见影片推荐，以为是恐怖片，自己一个人在家不敢看，想着白天上班人多不怕，所以就等着现在看了。（废话好多）
影片以泰国传统故事为线索，展开的一段人和鬼碰触的故事。说实话，我是冲着马里奥去的，以5个小兵出征打仗为开始，小迈和小奈是故事的主线，一人一鬼，而鬼的身份也一直在怀疑—确定—怀疑——确定中循环着。
战后4个兵和小迈回到小迈和妻子小奈的家，但是邻里听闻后都特别惊悚，原本以为故事的发展是朝着恐怖方向进展的，但是在恐怖快要渲染放大时又戛然而止，反倒是搞笑的成分一直在，有些搞笑虽然显得很生硬，但是不得不说字幕组做的效果跟剧情也有得一比，个人感觉，字幕一定是台湾人做的，要么也是一个经常看《康熙》这种台湾综艺节目的人。让笑点一下子就变得多了起来。
其实大家可以忽略剧情一样，就像当初《初恋这点小事》剧情也很狗血，但是在国内观众看来，还是一边性的导向了好口碑的一遍。
虽然剧情狗血，但是在我看得不能继续看下去的时候，虽然有我大爱的小马，但是、但是，作为一个看片没有一千也有八百的人来说，剧情实在是可以跳过，但是就当我坐不住的时候，剧情也发生了逆转，男主一开始就知道了女主是鬼，但是为了爱
6 ) 我爱你，不论你是人是鬼，重要的是我爱你。
7 ) 我怕鬼，但我更怕不能跟你在一起
最近都在看鬼片，看到这部评分还可以，就看了，就根据我看的字幕组来翻译吧，男主叫Mark（里面都叫他玛，豆瓣上叫小小麦），女主叫娜娜（豆瓣上说叫小奈）
一开始，演的是玛和战友们在一起聊天，我还以为演的战争片呢，可忽然转换镜头，一个孕妇要生了，流血倒地，打倒了烛台，像是有感应一般，玛的伤口也突然疼了起来，却不知为何！娜娜每日抱着孩子在门头前的岸桥上遥望，夜夜歌唱，却迟迟等不到自己的夫君归来。
在战场上，玛一直坚信自己能回家与自己的妻儿团聚，不管受多大的伤，都咬牙坚持下来了，终于等到他回去的那一天，他的战友与他一同回到了他的家，看见多年未见的妻子，非常开心。可悲剧发生在第二天，他和战友一同去赶早市，却被告知自己的妻子娜娜早已难产而死，现已化为鬼魂，村子里的人都对他们避恐不及……
玛的战友都开始怀疑娜娜真的是鬼，便想尽办法准备帮助玛，在过程中，大家都猜测到底谁才是鬼，并发生了一系列乌龙事件，最终取得美好结局！
其实我觉得这真的是喜剧，而不是鬼片，玛的那三个战友实在是太逗比了，每次看到有点恐怖的时候都会来个神转折，让你苦笑不已😂😂😂😂😂
很喜欢娜娜，面对玛的时候温柔似水，而当有人想要拆散他们的时候，表现出来那个气场真的超强大啊，酷啊！
现在我都还不能理解他们为什么要光脚，那些荆棘划到不会痛吗？还有那个牙齿是什么鬼？看着好出戏啊
最后说一句，这是一部集搞笑、爱情和恐怖为一体的鬼片！
我怕鬼，但我更怕不能和你在一起
喜剧与恐怖的混搭tag，纳美肤色下人与厉鬼的纯爱cliche，片尾哥四紧紧哭拥在一起才是真的爱情(｡-_-｡ )( ｡-_-｡)(｡-_-｡ )( ｡-_-｡)
哈哈哈~~~结局这样真的大丈夫？
这个泰国的鬼故事拍了不止一版了。以前那版叫《鬼妻》，以拍出鬼片的气氛为宗旨，以吓人为目的。而这个新版从影片名字上就开始制造烟雾，内里则是很熟悉但久违了的港片式的插科打诨。泰国话女人讲还好，男人讲听起来非常娘炮。
人为什么要害怕变成鬼的同类呢。。都说是搞笑片，我却看的很悲伤，想起日本的雨月物语，丈夫征战回来，妻子也已化作幽灵。。妻子没有忘记对丈夫的爱，坚持着要为爱人做一餐饭，看着他在怀里安然入梦。。从未想过栋还能演这样一个淳朴傻气的老公，不够帅，但是却比暹罗中让我更动容。
最后出字幕的时候最有意思
泰国影人在搞笑鬼片的路上日渐登峰造极！！！！！！！！
整个影院笑到爆！泰国人真的好神经
就是彻彻底底的搞笑片...
好久没看过这么逗β的喜剧了，小麦和小奈这一对太有爱了最后也有谜の治愈。
搞笑,恐怖,感人,帅哥,美女,无敌了这片,后面哭成小泪人了,编剧很神,也很狗血
“你知道我很怕鬼，但我更怕生活中没有了你。只有一件事，永远不要再倒挂在天花板上，我不喜欢，差点把我吓尿了。”——突然就被这段话给感动了。这片儿的特效特别敷衍，完全想象不到跟《鬼影》的导演是同一个人！估计是缺钱花了。这种人鬼情未了的故事反正怎么拍都不会太难看，只要女主角漂亮。
笑死我了。。。。。。。。。能不要这么搞笑么你还是个鬼片好吗？！ 最后又超感人。。。真爱cp什么的。。
非常活脱、惊喜的泰国恐怖喜剧片！看的烂翻译版本，结果反而感觉锦上添花，什么“小麦撒尿”、“让我们保持陶醉线程”、“I‘ll 处理这个问题”……哈哈哈哈哈，字幕组要不要这么配合片子的荒诞氛围，结尾处快笑升天了。
开头五分钟几个突兀的笑点不禁吐槽这也是恐怖片？真是《鬼影》之后再无泰国恐怖；慢慢四人傻逼组合不断耍宝，马里奥基本脑残，发现这彻头彻尾是一部搞笑喜剧；又没想到最后20分钟还在考虑剧情怎么收尾的时候，突然感动一下！【黑牙有点不能忍，片尾更欢乐。】
尼玛，哪部恐怖片里男人尖叫成这种死样。小奈有些角度像张柏芝。
前面笑得眼泪直流，后面大逆转也太感人了吧！
本来想给5星，看到结尾彩蛋，好想给6星啊
到最后还在纠结究竟谁是鬼，简直是连悬疑成分都有啦，只有泰国片才能将恐怖片和喜剧这样完美结合，导演把那满口黑牙摆出来，简直是为了喜感已经不要剧情啦
“我怕鬼，但我更怕没有你”这种话放出来就是大招好吗？更何况女主这么美！最美女鬼前几名。